世界各国木材树种名称和中文名称及别名(对照表)

 

[木材名称]

[拉丁名称]

[商品名称]

[中文名称]

[别名]

[国内/国外]

荷木

Schima spp

Gugertree

荷木

木荷

国内

桤木

Alnus spp

Alder

西南桤木

水冬瓜

国内

榕树

Ficus spp

Fig

榕树

小叶榕

国内

蚬木

Excendrodendron spp

 

蚬 木

火果木

国内

柚木

Tectona spp

Teak

柚木

 

国内

梓木

Catalpa spp

 

滇楸

梓桐

国内

苏木

Caesalpinia spp

 

苏木

苏枋

国内

格木

Erythrophloeum spp

 

格木

铁木

国内

坡垒

Hopea spp

 

毛坡垒

 

国内

黄桐

Endospermum spp

 

黄桐

黄虫

国内

橡胶木

Hevea spp

Rubbertree

橡胶树

三尖橡胶

国内

秋枫

Bischofia spp

 

秋枫

水加

国内

黄连木

Pistacia spp

Pistache

黄连木

楷木

国内

野樱

Prunus spp

Cherry

山樱桃

 

国内

母生

Homalium spp

Hainan

母生

红花天科

国内

铁力木

Mesua spp

 

铁力木

铁梨木

国内

紫油木

Pistacia spp

 

紫油木

清香木

国内

朴木

Celtis spp

Hack berry

朴树

沙朴

国内

黄杨

Buxus spp

Boxwood

黄杨

瓜子黄杨

国内

苦槠

Castanapsis spp

Evergreen Chinkapin

苦槠

槠树

国内

红青冈

Cyclobalano spp

Oak

黄青冈

黄栎

国内

红青冈

Cyclobalano spp

Oak

平脉青冈

红 周

国内

白青冈

Cyclobalano spp

Oak

青冈

大叶青冈

国内

Lithocarpus spp

Tanoak

红 周

半色柯

国内

周木

Lithocarpus spp

Tanoak

石栎

柯树

国内

Lithocarpus spp

Tanoak

色 周

包 栎

国内

四数木

Tetrandes spp

 

四数木

黄芸香

国内

石斑木

Phatinia spp

Photenia

石楠

沙丁木

国内

刀木

Cassia spp

Senna

铁刀木

鸡翅木

国内

水青冈

Fagus spp

Beach

水青冈

山毛榉

国内

枫香

Liquidambr spp

 

枫香

三角枫

国内

香樟

Cinnamomum spp

 

香樟

樟树

国内

黄樟

Cinnamomum spp

 

黄樟

国内

云南樟

Cinmamamum spp

Cinnamon

云南樟

臭樟

国内

润楠

Machilus spp

 

刨花楠

流鼻楠

国内

润楠

Machilus spp

 

润楠

毛楠

国内

楠木

Phoebe spp

 

桢楠

楠木

国内

檫木

Sassafras spp

 

檫木

檫树

国内

椴木

Tilia spp

Linden

紫椴

小叶椴

国内

椴木

Tilia spp

Linden

糠椴

大叶椴

国内

硬槭木

Acer spp

Hardmaple

槭木

五角枫

国内

硬槭木

Acer spp

Hardmaple

白牛槭

白牛子

国内

硬槭木

Acer spp

Hardmaple

拧筋槭

拧筋子

国内